วันพฤหัสบดีที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2551

เยอะ เยอะมาก

a lot of

an awful lot of

quite a lot of

lots of (ภาษาพูด)

a great deal of + UNCOUNT
a good deal of + UNCOUNT

a fair bit of

loads of

tons of

masses of

piles of / heaps of / stacks of (informal)

a mountain of / overwhelming มากเกินกว่าจะจัดการได้

extensive

widespread (วางหน้านามเท่านั้น)

heavy

dozens of มากแบบไม่เกินร้อย

numerous (formal)

a host of มากจนน่าประหลาดใจ

quite a few of ไม่ได้แปลว่าน้อย แต่แปลว่า เยอะ

a wide range of

multiple (วางหน้านามเท่านั้น)

hundreds of /thousands of / millions of (informal)

a great many (of)

countless

innumerable (formal)

มากเกินความจำเป็น

in large quantities

plentiful

plenty of

more than enough

bags of (informal)

ample

abundant

an abundance of

in abundance
in great abundance

copious

flood of/ wave of / deluge of ใช้กับฝูงชน

ไม่มีความคิดเห็น: